사용되지 않은 MLB 인종 차별 소송을 건 사 여자 Umpire Angel Hernandez

뉴욕(AP) - 장기간의 판정을 내린 Ángel Hernández 선수는 MLB에 인종 차별 소송을 당한 후 즉시 은퇴했습니다.

30년 이상에 걸친 경력 동안, 62세인 Hernández는 잘못된 판정과 신속한 퇴장으로 인해 선수들, 감독들, 팬들에게 자주 조롱을 받았습니다 - 특히 중요한 상황에서 일어난 것들 중 일부.

Hernández는 월요일 밤 MLB를 통해 선언을 내놓으며 더 많은 시간을 가족과 보내기로 결정했다고 밝혔습니다.

“1991년에 처음 메이저 리그 경기를 치른 이후, 어린 시절 꿈을 이루는 멋진 경험을 했습니다. 자신이 즐기는 직업에서 일할 수 있다는 것보다 더 좋은 것은 없습니다. 동료들과의 친목을 소중히 여겼으며, 그 동안 만들어온 우정 또한 포함되어 있고, 각각의 도시에서 만난 우리 각 사람들도 포함되어 있습니다.” Hernández는 말했습니다.

“말할 것도 없이, 메이저 리그에 들어와 처음으로 프로야구 경기장에서 일을 한 이후, 야구 게임에서 많은 긍정적인 변화가 있었습니다. 이는 소수자의 확장과 승진을 포함합니다. 메이저 리그 심판으로 활동할 때 그 목표에 적극적인 참여자가 될 수 있었음에 자랑스럽습니다.”

작년에 Hernández는 MLB에 대한 인종 차별 소송에서 두 번째 패배했으며, 연방 항소 법원이 그의 사건을 재개하는 것을 거부했습니다. 2차 회로 미국 항소법원은 2021년 지방법원 결정을 인정하며 MLB에 개괄 판결을 부여했습니다.

Hernández는 2017년 소송을 제기했습니다. 그는 2005년 이후 월드 시리즈에 할당되지 않았고 크루 체프를 놓친 것으로 인종 차별을 당한 것이라 주장했습니다. 그는 2011년부터 2016년까지 사이의 사임 크루 체프로 활동했습니다.

“Hernández는 백인과 소수파 심판들의 승진 비율 사이에 통계적으로 유의미한 불균형을 입증하지 못했다,”라고 2차 회로가 11페이지 결정서에 밝혔습니다. “MLB는 이 기간 동안 백인과 소수파 심판 사이에 크루 체프 승진 속도의 차이가 통계적으로 유의하지 않다는 것을 증명하는 설득력있는 전문가 증거를 제공했습니다. Hernández는 MLB의 통계적 증거가 신뢰할 수 없는 이유에 대한 설명을 제시하지 않았습니다.”

어깨 부상으로 지난 시즌 중단된 Hernández는 7월 31일까지 활약하다가 올해 5월 9일 클리블랜드 가디언스와 시카고 화이트삭스 경기를 위해 상 파에 서 근무한 8번의 경기에서 부총을 완료했습니다.

USA 투데이와 ESPN은 익명의 소스를 인용하며 Hernández가 MLB를 떠날 합의에 도달했다고 보도했습니다. USA 투데이는 양측이 지난 두 주간 금전적 합의를 협상한 후 지난 주말 합의에 도달했다고 보고했습니다.

쿠바 출신인 Hernández는 1993년 메이저 리그 심판으로 고용되었습니다. 그는 2회의 월드 시리즈(2002, 2005), 3회의 올스타 게임(1999, 2009, 2017) 및 8회의 리그 챔피언십 시리즈에서 활약하며, 그의 마지막 리그 챔피언십 파트너는 2016년이었습니다.

2018년 AL 디비전 시리즈 셋째 경기에서, 뉴욕 양키스와 보스턴 레드삭스 사이에서, Hernández는 비디오 리플레이 검토에 세번의 시리즈 콜을 끌어내리게 되었습니다.

AP 야구 작가 Ronald Blum이 이 보도에 기고했습니다.

AP MLB: https://apnews.com/hub/mlb